忍者ブログ
エルスを中心にのんびり
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

原文はこちら(http://elsword.nexon.com/events/110826/cartoon.html)の12P~15P
(今回も相変わらず訳文には自信が持てません)



ゾンビグリッターの正体?

魔族の大々的なベルダー侵攻の際、ホアキンは戦闘よりも
グリッター兵士のの死骸や深い傷を負ったグリッター兵士に
さまざまなアルケミーの試薬で実験してきた。
偶然な実験の結果でホアキンは、
強靭な体力と熱狂的な戦闘本能だけ残った
ゾンビグリッターを開発するようになる。



陰気なホアキンの正体?
グリッターで魔族の錬金術師。
元々陰険で凶悪な性格のホアキンは静かな実験室で正体不明の実験のみをして過ごして来た。
魔族のベルダー侵攻には初めは賛同していなかったが...
続く戦闘で実験室のみにいる事はできなくなった。
それなりの方法で戦闘に役に立とうと
アルケミーを利用してエルソードたちを幻覚で圧倒する
PR
同人的なお知らせ
【同人誌/通販】
BOOTHで頒布中(2015/12)
(「倉庫から発送」になっている他サークルさんの物品を一緒に発送できます。)

【イベント参加予定】
 -未定-


エルスとラシェの合同誌(女性向け)
2012.08発行しました!



チリングヘッジホッグの
プチアンソロジー
2012.12発行しました!


ブログ内検索
月別記事

その他


ELSWORD・攻略ブログfree counters

当サイトで利用している画像及びデータは、NHN Japan 株式会社及びKOG Corporation に帰属します。
許可なく、画像やデータの転用はできません。
Published by NHN Japan Corporation.
Copyright (C) KOG Corporation. All rights reserved.


Template By Emile*Emilie / Material by Auto-Alice
忍者ブログ [PR]