とりあえず機械翻訳にぶちこんで…
原文はコチラ
　→http://blog.naver.com/gcblog/120115821279

（韓国グランドチェイス公式ブログ、9/29の記事　[설정자료] 라이오드 베다 밤을 잊은 그대 より）

---

[ライオードベーダ]
エルフの森に住んでいるドルイド

ライアン... いつもその場にあるのはないんだ

世の中のすべての大事なことは対立して戦って守り出した結果なのだ

ライアンの故郷のエルフの森のひっそりとしていた洞窟で一人で過ごして
ハンティングで生きている半人半獣のドルイド
人々は皆彼を怖がったが、ライアンだけは幼い時から恐れなしに彼に近付いた
ライオードもライオンに少しずつ心を開き始める



親しくなった後
ライオードはライオンにドルイドとしての戦闘法と世を渡りながら
必要な多くの知識と知恵を教えてくれるようになる

---

エレシス
　幼馴染の剣士と武器職人

　↓

リル
　過保護の兄と幼馴染

こう来たら、次はアルメの知り合い…バイオレットメイジ関係でしょう！と知り合いと予想してたんですが
まさかのアルメとラスをスルーしてリャン！！！

もう空気とは言わせないぞ！！い、一般人じゃないし！！１！



しかし…まぁ…アレだね！！
幼い頃からいいいいいいイロイロと教えてもらってるとか
何かもう色々色々イロイロとおおおお美味しいですね！！！
べべべべべべつに何か不純な意味合いは含んでないけど…！
ツンデレライオードさんめ！！め！